Susan Blumberg-Kason

  • Bio
  • Books
    • When Friends Come From Afar
    • Bernardine’s Shanghai Salon
    • Good Chinese Wife
    • Hong Kong Noir
    • Instructions for Chinese Women and Girls
  • Articles
  • Press
  • Events
  • Blog
  • Contact
    • Book Group Request

Mapping history

May 2, 2010 By Susan Blumberg-Kason 5 Comments

click to enlarge

My friend Vanessa posted this map on Facebook last week. I liked it so much, I asked if I could steal it from her. And of course she said yes. (She’s a treasure chest full of Hong Kong memorabilia!)

Notice the water buffalo up in the New Territories. That’s where I lived for five years, but can only remember seeing one water buffalo that whole time, up closer to the China border. Even my mom and her family remember the water buffalo from their trips to Hong Kong in the 60s.

And then there’s the bikini-clad woman on the bottom right. I went to the beach in that area at Shek O, but also further west at Repulse Bay.

On the weekends, my friends and I hopped onto the #6 bus to Stanley and pretended we were at some posh European riviera as we wound our way through the mountain and along the sea, surrounded by people speaking a number of romance languages. (And now that I’m living in comfy America, I daydream of being back in Hong Kong. You can never win.)

In the bottom left corner of the map, a pair of dice marks Macau. Even back then, Macau was known for its high-stakes casinos.

Below the dice, Vanessa pointed out the woman dressed in some type of traditional clothing. At first I thought it was Chinese peasant clothing, but now she looks more European to me.

Besides the dice and the bikini woman, Vanessa reckons nothing else on the map represents this part of Asia as it stands today.

Filed Under: Featured Tagged With: Hong Kong, My Family's Travels

Comments

  1. vanessa says

    May 7, 2010 at 6:01 am

    hahaha – i guess the giant squid or octupii and the crustaceans still around too!! the temple in shatin is still there but was never that colour, a kind of purply haze. i love this map too 😉

    Reply
    • Susan Blumberg-Kason says

      May 7, 2010 at 7:43 am

      I think today’s map would be overshadowed by our neighbors to the north!! All those skyscrapers, factories, cars!

      Reply
  2. Pete says

    May 4, 2010 at 4:48 am

    Not entirely true… that pagoda still stands in Yuen Long, and you can still find water buffalo in the NT and on Lantau. They wander wild now. But no rickshaw pullers, and the surrounding seas have certainly been over-fished in the intervening decades.

    Reply
    • Susan Blumberg-Kason says

      May 4, 2010 at 6:49 am

      Thanks! The Temple of 10,000 Buddhas is still in Shatin, right?

      Reply
      • Susan Blumberg-Kason says

        May 4, 2010 at 8:08 am

        Apologies to Vanessa. I re-read her comment just now and she meant the clothing represented on the map is all outdated except for the bikini. Sorry!

        Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

 

Recent Stories

El Ateneo Grand Splendid

When Feng Shui Foretells Heartbreak: A Custody Battle Across Borders

November in New Jersey!

Copyright © 2025 Susan Blumberg-Kason · Design: Ilsa Brink

 

Loading Comments...